Owen Marshall: Counselor at Law

神奇律师

December 2025 •English

艾利（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）是一名野心勃勃的律师，在位于旧金山的一家顶级律师事务所工作，很受老板的重用。一直以来，艾利所干的都是协助大公司压榨小人物的活计，将此视为工作的他并没有觉得有任何不妥。某日，艾利突然产生了种种奇怪的幻觉，他的医生朋友告诉艾利，这是因为他的脑袋里长了一个动脉瘤，可另一个医生却说艾利有可能成为了先知。幻觉让艾利想起了他父亲教他帮助弱者的谆谆教诲，深感内疚的艾利决定改过自新，重新审视自己的职业。和从前判若两人的艾利令他的未婚妻及准岳父十分恼火，可是这一次，艾利决心不做任何人的傀儡，他要听从自己内心里的声音。

傲骨贤妻

December 2025 •English

政客 Peter（克里斯·诺斯 Chris Noth 饰）因性丑闻和政治丑闻被捕入狱后，妻子 Alicia（朱丽安娜·玛格丽丝 Julianna Margulies 饰）只能结束“家庭主妇”的生活，独支撑家庭的重任。Alicia 重拾自己婚前的职业 —— 辩护律师。作为芝加哥一所知名法律公司的初级合伙人，Alicia 受到了老朋友 Will（乔西·查尔斯 Josh Charles 饰）的欢迎。Will 是她读法律学校时的同学，也是公司的冠名合伙人。他想看看时隔十三年之后，这位昔日叱咤风云的女强人在法庭上会有什么样的表现。Alicia 还有幸受到公司顶级诉讼律师 Diane Lockhart（克里斯汀·芭伦斯基 Christine Baranski 饰）的大力提携和指导，这多少让她受宠若惊，心存感激。但她很快发现这些“指导”是有条件的，Diane 并不像她看起来那么“热心”。要想获得成功，Alicia 只能依靠自己。

逍遥法外

December 2025 •English

该剧由《实习医生格蕾》（Grey’s Anatomy）和《丑闻》（Scandal）的制片人Shonda Rhimes及其制片公司Shondaland策划，这是该公司今年卖出的第四个新项目（同时也是该公司第二部以黑人女性为头号主角的剧集）。故事描述一群满怀抱负的法学院学生和神秘的犯罪辩护学教授Annalise DeWitt（Viola Davis）卷入一场谋杀阴谋，导致他们所有人的生活被彻底改变。DeWitt不仅教学，还是一位著名的刑事案件诉讼律师。她聪明、热情、迷人、有创意，在法庭上和课堂里均冷酷无情。她很善于操纵别人，特别是她的学生。她亲自挑选了几名最优秀的学生到自己的事务所打工。她与一位心理学教授结了婚，但却保持着一段绝不能让第三人知道的婚外情。

鬣狗式生存

December 2025 •Korean

　　《Hyena》讲述代理上流阶层案件的律师们抛头颅洒热血的生存故事。虽然主角们的设定是律师，但该剧并不是法庭电视剧。是讲述以法律为生存武器的鬣狗律师们的关于人类的故事，将描写围绕着男女主人公的各种人物群像而展开的浩荡的生存游戏。

潮爆大状

December 2025 •

蒋文韬（郑少秋 饰）是香港最成功的大狀之一，他能言善辩，专为富豪们解决官非，因此得以跻身上流社会。虽然家财千万，但他却喜欢跟跟计较，为人尖酸刻薄，连女儿思庭（唐宁 饰）十分讨厌父亲这种为人，所以虽然她也是律师，但和父亲很少来往。蒋文韬是富豪倪承坤（石修 饰）的御用律师，专门帮他打官司。倪承坤欲收回父亲当年建的一栋旧楼，因旧楼里住着一班姑婆，而倪父一直都没有向她们收房租。蒋文韬查出了这一事实，于法庭上质疑倪父和其中一名姑婆有染，最终打赢了官司。这种为赢官司不顾人死活的做法引起了在法律援助处工作的书记庄晓慧（苏玉华 饰）的不满，两人一直斗气。 　　一次倪承坤伤人，私下收买证人得以脱身，但蒋文韬则被警方怀疑妨碍司法公正。蒋文韬一气之下和倪承坤翻脸，由此生意大受打击。一次机会，蒋文韬发现爱女在法援处工作，为了接近女儿，他接下了一单法援处的官司，由此赢回了不少名声。蒋文韬亦渐渐开始发生转变……

检察官内传

December 2025 •Korean

　　李善雄是地方市政府刑事2部的成员，看起来善良没野心，总是一副悠哉的模样，但实际是个与外表不同、不容小觑的人物。完美的精英检察官车明珠，原本在中央地检工作，事业如鱼得水，却在转瞬间被调去了地方政府工作。

搭档

December 2025 •Korean

《搭档 （伙伴）》是韩国第一部以律师事务所为题材的电视剧，描绘了韩国国内各律师事务所之间的矛盾，在法院工作的法官、检察官以及律师之间的政治角色关系等韩国法律界的现实情况。 女律师姜恩湖（金贤珠饰）为了给生病的儿子才东更好的环境，一直希望能到首尔上班，在亨来（宋在浩饰）的帮助之下进了李金律师事务所，但是到事务所的第一天却发现所有人都反对她的加入。事务所代表金勇寿（李元宗饰）为了测验恩湖的能力以决定她的去留，交付她一件几乎无法翻盘的辩护案，并要事事都看恩湖不顺眼的李泰祖（李栋旭饰）与她搭档。

中情局律师

December 2025 •English

中情局从法学院招募了鲁莽又大胆的年轻律师欧文，他随之在毫无准备的情况下走入了危险的国际间谍网络。

Justice with Judge Mablean

December 2025 •English

风骚律师

December 2025 •English

这部获得艾美奖提名的剧集是电视连续剧《绝命毒师》的前传，讲的是名不见经传的律师吉米·麦吉尔转变成备受道德谴责的大律师索尔·古德曼的故事。

爱的二八定律

December 2025 •Chinese

单身女律师秦施一心追求事业，被父母猛烈逼婚。顶级律所诚与慧公开招聘家庭部律师，要求已婚，秦施二哥秦文宇是个不靠谱的猎头，未经允许擅自将秦施婚姻状况改成“已婚”，替她虚构了一个不存在的丈夫，不知情的秦施得以入职。秦施表现出色深获创始人老金赏识，与合作方的聚会上，老金推荐符合条件的秦施出任女企业家协会法律顾问，秦施这才得知自己竟然“已婚”，她决定拨乱反正，向老金澄清事实，此时“丈夫”阳华突然现身，他奉母之命前来与秦施竞争对手相亲。阳华气愤自己“被结婚”，可面对母亲强硬逼婚，他不得不找上秦施，于是两个不愿结婚的人一拍即合，直奔民政局领证结婚，就此成为合法夫妻。要命的是，双方父母察觉二人不对劲，秦施前男友也在此时入职律所，重重危机之下秦施和阳华情愫渐生，意外获得真爱，携手奔向更加美好的幸福生活

金牌律师

December 2025 •English

故事发生在位于大都市洛杉矶的一间高级律师事务所里，每天，无数的面孔出现在这里，不同性别不同肤色，但是他们有一个共同的特点——最近遇到了点或大或小的麻烦，而在事务所里坐镇的四位金牌律师，无疑是他们的救世主。 　　荣恩（维克托·加柏 Victor Garber 饰）是事务所里的镇山石，他以缜密的思维和出色的口才闻名于业界，常常活跃在公众的视线之中。汤姆（科尔·史密斯 Kerr Smith 饰）虽不及荣恩那样灵活善变，但其踏实肯干的性格令他成为了事务所里十分值得信任的存在。除此之外，卢瑟（伊默恩·沃克 Eamonn Walker 饰）独特的策略和埃尔顿（丽贝卡·麦德 Rebecca Mader 饰）高超的问询方法亦是事务所得以周转不可或缺的条件。在他们的眼里，没有正义或邪恶，只有失败与成功。

L.A. Law

December 2025 •English

Hagen

December 2025 •English

This Life

December 2025 •English

The Client

December 2025 •English

有益的欺诈

December 2025 •Korean

故事围绕着一个聪明的骗子李露云展开，他缺乏同理心，但却有能言善道的天赋。 她也是一个天才，可以记住她所看到的一切。 有一天，她被诬陷杀害父母的罪名而入狱。 十年后，在生性过分善解人意的热心律师韩武英的帮助下，她被洗脱罪名。 就他们的性格而言，他与露云完全相反，但他们两个不太可能结成联盟来对抗不法分子和邪恶。

忠奸人

December 2025 •

出身基层、道德意识薄弱的谭美贞，为了袒护犯了法的男友，令自己身陷囹圄。幸得律师高哲行在她出狱后，让她在律师楼工作而重获新生，并与他渐生情愫。高哲行原本是前途无限的明日之星，但被新扎干探张立勋在某次追捕中所伤而成坐轮椅的残障人士，同时成为二人犯法交易的契机。随着高哲行连串不可告人的阴谋被揭发，张立勋感情用事，因内疚赎罪去包庇他。谭美贞最后能否背负爱情，做出正确的抉择呢？

Crime & Punishment

December 2025 •English

SCHULD nach Ferdinand von Schirach

December 2025 •German