Leg Work

For the People

December 2025 •English

Lost & Found, NY

December 2025 •English

绯闻女孩

December 2025 •English

绯闻女孩是曼哈顿上东区最神秘的人物，她是我们了解上流贵族巨细无遗的生活的唯一来源，且拥有一众随时随地为她提供八卦消息的公子哥千金女。而最重要的新闻，莫过于Serena Van Der Woodsen（Blake Lively饰）在纽约中央车站下车。这意味着这位曾经的学校女王，像谜一样消逝的风云人物，重回大家的生活，激起千层浪。第一个浪花来自Blair（Leighton Meester饰），她和S曾经是最好的朋友，然而连千好友的不辞而别彻底伤了她的心，如今S的回归给她的女王地位带来威胁。敌对，在一开始就成为她们友谊的立场。Blair的男朋友Nate（Chace Crawford饰）对S怀着非同一般的感情，这让B更加敏感。Nate的好友Chuck（Ed Westwick饰）素以花花公子著称，是不折不扣的二世祖。与这些富家子弟形成鲜明对比的，是出身布鲁克林的Dan（Penn Badgley饰）和Jenny（Taylor Momsen饰），Dan坚信用学识和努力可以战胜出身得到自己应得的一切，而小Jenny则不可避免地，像她那个年龄段的女孩子一样，受到虚荣的招手诱惑，渴望成为Blair那样的焦点女王。

疑犯追踪

December 2025 •English

纽约地铁上，几个小混混无端挑衅一个衣着褴褛的流浪汉，却不想被他狠狠收拾了一顿，众人全部被带回警局。警官卡特（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）对这个神秘的流浪汉充满兴趣，正当调查处一丝线索，不想流浪汉竟然被人保释。原来流浪汉是一个曾经接受过中央情报局特殊训练的特工里瑟（詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 饰），而保释他的则是拥有无限的财富的富翁芬奇（迈克尔·爱默生 Michael Emerson 饰）。芬奇曾为政府研发了一种可识别罪犯犯罪意识的程序，却被政府认为大材小用而关闭了一部分程序。而现在芬奇希望借助里瑟的能力和这一套程序进行“法外执法”，维持正义、制止犯罪......

福尔摩斯：基本演绎法

December 2025 •English

《福尔摩斯：基本演绎法》由CBS出品，根据《福尔摩斯》系列改编，地点从19世纪大英帝国国势鼎盛的时期搬到了21世纪繁华热闹的美国纽约。 　　故事里的Sherlock Holmes（约翰尼·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）曾是苏格兰场（伦敦警察厅）的顾问，因毒瘾问题被送到纽约康复中心进行强制戒毒。结束这段不光彩的历史后在布鲁克林安顿下来。他的父亲为他安培了一位陪护——因酒瘾害死病人并失去医师执照的Joan Watson（刘玉玲 Lucy Liu 饰），来防止儿子复发。纽约警署巡官Gregson（艾丹·奎因 Aidan Quinn 饰）曾与Holmes一起工作过，对他的能力印象深刻。当知道Holmes来美国后邀请他担任纽约警署的刑事案件顾问。Watson因见识了他的办案能力对他刮目相看，两人决定合作干一番事业…… ©豆瓣

欢乐合唱团

December 2025 •English

McKinley高中合唱团曾有过辉煌的过去，但随着岁月的流逝，早已灰暗。教师Will（马修·莫里森 Matthew Morrison 饰）接受了艰巨任务：重塑合唱团形象。但摆在面前的现实是：校啦啦队教练Sue（简·林奇 Jane Lynch 饰）的万般阻挠。来参加的学生五花八门。男高音Kurt（克里斯·柯尔弗 Chris Colfer 饰）有表现力但愚笨；见习主唱不肯唱背景和声；吉他手总失踪。Will把希望寄托在Rachel（丽亚·米雪儿 Lea Michele 饰）和Finn（柯瑞·蒙特斯 Cory Monteith 饰）身上。但他的女友Quinn（迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰）和橄榄球队队友Puck（马克·塞灵 Mark Salling 饰）却总给他惹麻烦。 Will能够坚持自己的梦想和孩子们一起走下去吗？

灵书妙探

December 2025 •English

侦探小说家理查德·卡塞尔（Richard Castle ，内森·菲利安 Nathan Fillion 饰）因为一起连环杀人案结识了纽约警局的凯特·贝克特（Kate Beckett ，斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 饰），并对她产生了浓厚的兴趣。虽然贝克特强烈反对，卡塞尔最终还是凭借自己发达的人脉，在纽约警局“赖”了下来，跟在贝克特身后办案以寻找写作灵感。性格和背景迥异的两人在不断的斗嘴与摩擦中竟然渐渐培养出了默契，成了名符其实的最佳搭档。但卡塞尔不顾贝克特的反对，私下调查贝克特母亲多年前的命案，一度导致两人的关系一度陷入僵局。当理查德那种 "随心所欲"、"自由散漫" 的作风与贝克特那种程序化的保守作风相抵触时，争论随之而来，火花也随之而来。是危险，还是浪漫？

美眉校探

December 2025 •English

Veronica Marsz住在加利福尼亚的海边一个超富裕的社区小镇Eptune，这里住着百万富翁和为百万富翁工作的人们。当然，Veronica就属于第二类，她的老爹Keith是镇上的sheriff，老美的sheriff 可和警察有点不一样的，虽然都是执法人员，在编制上sheriff 可谓是“民办”的。虽然是第二类，但是Veronica在学校还是过的不错，因为她的男友Duncan是镇上亿万富翁的儿子。 生活似乎过的不错，但是突然一切都变了，先是男友没有征兆没有理由的和她分了手，然后最好的朋友Lilly——也是前男友的妹妹死了，老爹为了调查谋杀案丢了工作，现在成了私人侦探，老妈也离家出走了，自己的一次聚会上被下了要药迷奸了，用Veronica自己的话来说就是Life is a bitch, until you die。生活变了，朋友也变了……@时光网

尼克病院

December 2025 •English

20世纪初，抗生素尚未发现，一场外科手术就有可能让人丧命，萨克雷医生就是在这种环境下不断挑战医疗边界。片中的血腥场面是家常便饭，让观众可以直击当年的医疗现实。

贝蒂

December 2025 •English

一群不同的年轻女性在纽约市男性主导的滑板世界中领略她们的生活。灵感来自于广受好评的电影《滑板厨房》。

永恒传说

December 2025 •English

故事开始于遥远的1642年，士兵约翰（尼可拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau 饰）跟随着军队在荷兰驻扎，在此期间，他意外地救下了一位印第安女郎，为了报答约翰的救命之恩，女郎在他的身上施下了神秘的魔法，那就是约翰将拥有无止境的青春和生命，直到他遇见命中注定的爱情。 　　就这样，漫长的三百年过去了，在此期间，约翰可谓是目睹了整个世界的巨变。漫长的生命带来的是无尽的孤独，尽管也曾有过美女相伴，但那个约翰命中注定的爱情，似乎还未出现。如今，约翰是一名警察，在一次追捕嫌犯的过程中，约翰竟然心脏病突发而亡，复活之后，心中异样的情感告诉约翰，他几百年来想要寻找的那个人，就在当时的人群之中。

绯闻女孩

December 2025 •English

剧集设定在原版剧集结局的8年后，依旧聚焦在纽约私立学校的青少年们，故事围绕这群青少年与名为“绯闻女孩”的网站展开。该剧将由“非白人”演员主演，将探索社交媒体与纽约城市景观的变化，其中包括更多酷儿内容，共10集。克里斯汀·贝尔回归担任旁白。

恶党：犯罪者追踪调查

December 2025 •Japanese

该剧根据药丸岳小说《恶党》改编，讲述侦探社佐伯修一在年幼时，姐姐惨遭杀害。他在经手几件凶杀案之后，开始调查当年姐姐被杀害的案件。

纽约重案组

December 2025 •English

本系列是美国制作的一部犯罪题材的电视剧，主要讲述了曼哈顿第15分局警探的破案经历。本剧在讲述真实的犯罪和警方侦破细节的同时，也深入刻画了警察的平凡生活，描述了办案期间的矛盾心态及警察的生活烦恼。

不死法医

December 2025 •English

人们都称赞他是个了不起的人才，但是没有人知道他的身世秘密。他经历过世间的一切——战争、爱情，甚至天花和疟疾——但惟独没有经历过真正的死亡。已经活了200岁的他在公立太平间工作，试图通过研究死人来找出自己永生的秘密。务实而顽强的纽约警署女侦探Jo Martinez（Alana de la Garza）既是他的工作搭档，又是唯一能给他的生活带来一抹亮色的人。在Jo的帮助下，观众将通过一个个案件了解Henry漫长的、充满传奇色彩的人生故事。

大城小妞

December 2025 •English

　　本剧通过女性的视角，幽默地探索一个年轻女性在一个大城市当中的生活，以及女性之间独有的友谊。该剧讲述了Abbi和Ilana，一对年轻的好朋友互相支持、互相帮助、互相在这座残酷的城市中生活下去的故事。

The Outsider

December 2025 •English

My Friend Tony

December 2025 •English

Spenser: For Hire

December 2025 •English

Jack & Jill

December 2025 •English