Relativity

CHiPs

December 2025 •English

数字追凶

December 2025 •English

Don Eppes是洛杉矶FBI探员，他和他那具备超乎常人头脑的数学天才弟弟Charlie一起侦破了在洛杉矶发生的大范围严重罪案。Numb3rs通过真实的事例，反映数学理论是如何被应用到警方的调查之中，从而破解一件件匪夷所思的罪案。

过江龙

December 2025 •English

1998年，《过江龙》在美国哥伦比亚广播公司播出时，曾长时间雄踞美国电视收视榜榜首位置。洪金宝也凭借此剧在美国影视界打开了一片新天地。洪金宝在剧中办案的最大特点是，他不用枪械，全靠拳脚真功夫，顺手抓起任何东西，都可以当做武器使用。洪金宝在剧中精彩的表现，引起了美国观众的极大反响，甚至一度在全美掀起了一股功夫热潮。 《过江龙》中，洪金宝扮演身手敏捷、办案神速的侦探龙山虎，他的同事陈佩佩在调查一个庞大犯罪集团时失踪了。为此，龙山虎来到洛杉矶，协助洛杉矶警局办案。他被安排与重案组 K elly和Louis合作，三人设法寻找黑社会头子李黑与陈佩佩……该剧云集了中国香港以及好莱坞顶尖的台前幕后精英，耗资巨大，是一部情节曲折、打斗场面火爆的警匪剧。

跟踪者

December 2025 •English

故事描述来自洛杉矶警署威胁管理组（Threat Management Unit）的侦探Beth和Jack调查并处理「跟踪案件」。「跟踪案件」的受害人多为女性，一些不怀好意的跟踪者很可能对她们劫财（抢劫案）劫色（性侵害案），甚至对她们造成人身伤害。在另一些案件中，跟踪者可能刺探受害人的隐私，偷窥受害人的性行为，进行网络骚扰，或者对受害人产生病态的迷恋。

博斯

December 2025 •English

根据Michael Connelly的畅销小说改编，这些故事讲述了洛杉矶警察局凶杀案侦探Harry Bosch不惜一切代价追求正义的无情故事。但在他不知疲倦的势头背后，是一个被自己的过去所困扰的人，他努力保持对个人准则的忠诚。"每个人都算数，否则谁都不算数"。。

Rafferty

December 2025 •English

Boomtown

December 2025 •English

Faux départs

December 2025 •French

金牌律师

December 2025 •English

故事发生在位于大都市洛杉矶的一间高级律师事务所里，每天，无数的面孔出现在这里，不同性别不同肤色，但是他们有一个共同的特点——最近遇到了点或大或小的麻烦，而在事务所里坐镇的四位金牌律师，无疑是他们的救世主。 　　荣恩（维克托·加柏 Victor Garber 饰）是事务所里的镇山石，他以缜密的思维和出色的口才闻名于业界，常常活跃在公众的视线之中。汤姆（科尔·史密斯 Kerr Smith 饰）虽不及荣恩那样灵活善变，但其踏实肯干的性格令他成为了事务所里十分值得信任的存在。除此之外，卢瑟（伊默恩·沃克 Eamonn Walker 饰）独特的策略和埃尔顿（丽贝卡·麦德 Rebecca Mader 饰）高超的问询方法亦是事务所得以周转不可或缺的条件。在他们的眼里，没有正义或邪恶，只有失败与成功。

L.A. Law

December 2025 •English

美国舞男

December 2025 •English

翻拍自1980年保罗·施拉德导演的同名影片，讲述了一位高级舞男和一位政客的妻子产生了情愫，而他意外成为了一宗谋杀案的嫌疑人，只有政客的妻子能证明他的清白，但这就意味着两人的关系会曝光...

破茧飞龙

December 2025 •English

United States

December 2025 •English

Jack & Jill

December 2025 •English

平摊公寓

December 2025 •English

蒂芙尼和里昂因为经济拮据而决定合租，可二人却从未碰面，按照各自的时间表轮流使用公寓。随着利用便利贴进行的交流越来越多，蒂芙尼和里昂逐渐被彼此吸引，事情变得复杂起来…

透明家庭

December 2025 •English

摩特是一名德高望重的大学教授，虽然他和妻子雪梨已经离婚多年，但两人之间还是维持着非常友好的来往。摩特有三个孩子，大女儿沙拉家庭美满婚姻幸福，但实际上，她一直都没有忘记过自己在大学时代交往过的前女友。二儿子乔什是乐队经纪人，感情生活一片混乱的他和自己乐队的主唱有着不清不楚的暧昧关系。小女儿艾力看似是三姐弟里最正常的一个人，但她也隐瞒着自己的秘密。一天，摩特告诉了自己的孩子们一个惊人的消息，他宣布自己一直以来都是一名跨性别者，自我认知性别为女性。

黑蝎女侠

December 2025 •English

六尺之下

December 2025 •English

在美国殡仪业大势并购垄断下，Fisher一家仍然努力坚持家族式服务为生。创办人父亲Nathaniel尽管已经不在人世，但是他的形象却经常出现在家人的幻想中，留下的家族业务由家庭的其余四个人员打理。老大Nate（彼得·克劳斯Peter Krause 饰）一直在殡葬业务和初为人父的家庭角色中寻找平衡；老二David（迈克尔·霍尔Michael C. Hall 饰）和他极度情绪化的同性恋人在外居住，除主要负责家族业务外，还为教堂做事；小女儿Claire（劳伦·艾波罗丝Lauren Ambrose 饰）是个问题青年，富有艺术天赋，处于精力充沛的青春期；母亲Ruth（弗兰西丝·康罗伊 Frances Conroy 饰）则希望与儿孙们拉近距离。他们也会因死亡而被触动，思索什么才是短暂人生的意义。

"Американские" Подростки

December 2025 •Russian

逍遥神医

December 2025 •English

William Rush医生（Tom Ellis）是一个出诊医生，但是他不属于任何一家医院。他对病人极为挑剔，不达到他的要求他绝不上门。他要求病人必须支付数目不菲的现金酬劳，而且他看完病就举办花天酒地的聚会。他声称自己对这些「不干净」的客户从不做出评价，但他无法对那些丑恶的现象做到百分之百「免疫」。他无意改变自己的生活方式——直到一个老情人突然出现，引起他对良知和道德感的思考。