Stella

Ar y Ffin

December 2025 •Welsh

荒郊疑云

December 2025 •Welsh

BBC犯罪剧《荒郊疑云》（《Hinterland》）围绕着一桩在威尔士发生的谋杀案展开，主角汤姆·马赛厄斯是一位才华横溢却内心挣扎的探长，他刚刚从伦敦来到威尔士西部的阿伯里斯特威斯，和当地探员玛雷德·莱斯搭档，共同挖掘隐藏在谋杀案背后的秘密，展开一场惊险刺激的神秘之旅...

Annie et ses hommes

December 2025 •French

Ivor the Engine

December 2025 •English

Young Dracula

December 2025 •English

Belonging

December 2025 •English

暗黑刽子手

December 2025 •English

《暗黑刽子手》是一部历史剧，故事描述爱德华一世统治时期一名骑士因身心饱受战争创伤，发誓要放下武器，再也不过刀口舔血的生活。可是他卷入新的暴力事件，被迫重新拿起嗜血的宝剑。

Paris Paris

December 2025 •French

大学老友记

December 2025 •English

伊森和萨姆的恋情被曝光已经有一年了，伊森的朋友圈——包括他妻子丽莎——的关系仍然破裂。没有人有丽莎的消息，伊桑正在度过忏悔年，在写一本青少年小说，山姆也在努力修复她和丈夫乔的婚姻。但马克斯的婚礼即将到来，这些朋友们将无法再相互回避了。在订婚派对、单身派对和婚礼之间，六人将不得不克服过去的损害，重新思考如何让这个朋友圈运作起来。他们会继续前进，还是会再次回到过去的破坏性模式?

Yn Y Caeau

December 2025 •Welsh

Pobol y Cwm

December 2025 •Welsh

Au secours de Béatrice

December 2025 •French

我欲为人

December 2025 •English

故事讲述两个在当代具有超自然能力的人“乔治”和“米歇尔”。在当地一个不知名的医院里做苦工，他们生活绝望-因为米歇尔是吸血鬼，乔治是狼人。他们决定改过自新，住在了一起才发现，一个女鬼(Annie)死于神秘的情况并且经常闹鬼。在这个一个对两个人的竞赛中(Threesome 有三人一组或者一人对抗两人的意思，这里应该指安妮女鬼和乔治米歇尔搭档)，他们与超自然生物对抗，希望通过这样的生活方式与他们的邻居-人类相处。

Bienvenue aux dames

December 2025 •French

印度医生

December 2025 •English

　　故事发生在上世纪60年代，南威尔士小村上的人们的生活，由于一位印度医生和他妻子的到来而发生了变化。

Billy Connolly's World Tour of England, Ireland and Wales

December 2025 •English

The District Nurse

December 2025 •English

Maron

December 2025 •English

花样中年

December 2025 •

韦福荣、陈炳基、罗家辉这三个同居客兼好友，各人背景不同、遭遇各异、郄同样有着“男人四十”的困惑……。韦福荣，卅九岁，独身，AW广告公司创作总监，曾经是广告界的风云人物，从事广告 创作的十数年间，屡获本地及国际广告大奖，相信只要有电视机及广告牌的地方，便会有他的广告。陈炳基，卅九岁，独身，尖端补习社校长兼创办人，人称“补习天王之父”。罗家辉，卅八岁，独身，是秋天话剧团的成员暨文书暨打杂暨茶水……也是个戏剧极端狂热爱好者，立志献身戏剧艺术。 三个中年男人，三个好朋友，住在同一屋檐下，一同经历着男人四十的种种冲击与考验，一起尝试从失败中学习成长，但到最后方领悟到，原来最可怕的并不在于年老、失业又或是失恋，而是失去了自我自信，其实丰盛富足的人生只在于四个字─活得精彩！

40

December 2025 •English