Chyłka

一级谋杀

December 2025 •English

　　该剧主要描述发生在旧金山的神秘谋杀案。一起因毒瘾而引发的谋杀案看似普通，但随后的警方调查、疑犯逮捕和庭审过程却引出更多秘密。旧金山警署命案侦探Terry Seagrave和Hildy Mulligan在承办该案过程中发现受害人与硅谷神童Erich Blunt存在某种可疑的关联。Blunt是一个狂妄自信的科技天才，年纪轻轻就已经取得非凡成就，目前担任一家高科技公司的首席执行官。对Blunt来说这无疑是个坏消息——因为他正准备让自己的公司上市。与此同时，一名软件工程师状告Blunt剽窃了他为一种革命性的全息系统撰写的程序代码。和Terry、Hildy一起办案的专案组成员包括：以哲学家自居的警察David Molk和警队总指挥Jim Koto。

CHiPs

December 2025 •English

Third Watch

December 2025 •English

幽默警探

December 2025 •English

本剧集由Alan Spencer创意，美国ABC于1986年开始播出。 主人公Sledge Hammer警探可以说是各种警匪影视作品——如Dirty Harry系列等等——中所谓“硬汉”警 察形象的集大成者并且更上一层楼：“硬汉”们用来惩恶扬善（兼且摆酷）的暴力办案方式在Hammer这里成了唯一的手段，不论好人坏人大事小事，也不论是岗上岗下，问题到了Hammer手里必定是暴力方式解决，而Hammer从不离身的点四四Magnum手枪也成了他最重要的办案工具和生活搭档。如此一位唯暴力论警探在现代城市洛山矶横行，自然是处处惹是生非、笑话百出、麻烦不断，颇让广大市民、更让Hammer的上司Trunk警长头疼不已。可惜Hammer的暴力方式总是能在吃硬不吃软的大小罪犯那里取得最好的效果（那是当然，否则电影电视里颂扬的那么多“硬汉”警 察怎么混法），有时候还颇得高层人物赏识，Trunk警长也是拿他没辙。 Sledge Hammer系列剧集通过Hammer警探这样一个夸张化的“硬汉”警 察形象，以夸张搞笑的剧情，对Dirty Harry之流歌颂暴力警 察的影视作品进行了讽刺和调侃。优秀的创意、高质量的编剧已经众多主配角演员令人信服的表演，使得这一另类警匪喜剧在美国情景喜剧中获得不凡地位，短短2季在首播以及随后将近20年的多次重播时，赢得了各个年龄层次大量观众的喜爱和追随，成为重量级的Cult TV作品，同时也成为Alan Spencer以及主演David Rasche、Anne-Marrie Martin和Harrison Page最知名的作品。 本剧第一季曾于80年代末、90年代初引进国内，以《幽默警探》的译名在国内电视台播映。

Medical Investigation

December 2025 •English

Stingers

December 2025 •English

过江龙

December 2025 •English

1998年，《过江龙》在美国哥伦比亚广播公司播出时，曾长时间雄踞美国电视收视榜榜首位置。洪金宝也凭借此剧在美国影视界打开了一片新天地。洪金宝在剧中办案的最大特点是，他不用枪械，全靠拳脚真功夫，顺手抓起任何东西，都可以当做武器使用。洪金宝在剧中精彩的表现，引起了美国观众的极大反响，甚至一度在全美掀起了一股功夫热潮。 《过江龙》中，洪金宝扮演身手敏捷、办案神速的侦探龙山虎，他的同事陈佩佩在调查一个庞大犯罪集团时失踪了。为此，龙山虎来到洛杉矶，协助洛杉矶警局办案。他被安排与重案组 K elly和Louis合作，三人设法寻找黑社会头子李黑与陈佩佩……该剧云集了中国香港以及好莱坞顶尖的台前幕后精英，耗资巨大，是一部情节曲折、打斗场面火爆的警匪剧。

Profit

December 2025 •English

Kung Fu: The Legend Continues

December 2025 •English

沃尔什姐妹

December 2025 •English

《沃尔什姐妹》是由BBC制作的家庭剧情剧集，故事背景设定在都柏林，讲述几位姐妹在二三十岁的人生起伏中前行的经历。她们之间有专属的玩笑、积压已久的怨气和一些旧伤口，但共同的血缘、过往的历史以及对劲歌金曲的热爱，使她们在面对心碎、丧亲、成瘾与为人父母的挑战时依然紧紧相连。

Exhibit A: Secrets of Forensic Science

December 2025 •English

阿尔卑斯山的少女

December 2025 •Japanese

海蒂自幼父母双亡，被姨妈收养。后来，因为姨妈接受了一份工作，于是不得不将海蒂丢给生活在阿尔卑斯山上的独自一人的爷爷。通过逐渐的接触，性格孤僻、倔强但内心善良的爷爷冰冷、孤独的心被善良、活泼、懂事的孙女所融化，与海蒂快乐地生活在一起。从此，海蒂开始与爷爷、牧羊犬约瑟夫、牧羊少年皮特以及一群山羊无忧无虑地生活在阿尔卑斯山上，并用她的纯真和善良帮助着附近的村民们。 然而，姨妈因为长期对海蒂的爷爷的误解，海蒂的姨妈始终放心不下海蒂，哄骗不知情的海蒂，将她送到了瑞士一个富商家里，给一个体弱多病而不能站立行走的富家千金克拉拉（台湾译名小芬）做玩伴和陪读。在富商家里，早已经变成山里孩子的海蒂与傲慢、严格、刻板的女管家格格不入，对压抑的生活一直无法适应，在这个原本沉闷的家庭时，弄出了一连串滑稽有趣的事来，连严厉古板的家庭教师也因海蒂的童心稚趣而变得亲切。因为舍不得丢下克拉拉一个人，于是始终压抑着自己希望回到爷爷身边的愿望。 最终，内心守着煎熬的海蒂病倒。克拉拉的父亲得知究竟后，被海蒂的善良感动，派人将海蒂送回了阿尔卑斯山，并且还将女儿送到阿尔卑斯山度假。于是，海蒂每天陪着克拉拉做康复锻炼，最终发生了意想不到的奇妙变化。 世界名作剧场第00作。

我在梦里见过你

December 2025 •Thai

WeTV 与 Dee Hup House合作新项目 梦中的人和现实中的人除了脸之外没有任何共同点，眼神、笑容、气息都完全不同，但即便如此，却有 一丝感觉像是同一个人。 在第六个月和第十二个月的最后一晚，Ai会梦见他一生中发生的事情，而那些事件往往是真实发生的。 只有一件事他从未梦想过，那就是爱情。 但在年底的一个晚上，在他的梦中，他看到了自己拥有着温暖的爱情生活，和一个对他最温柔的人在一起。 我不敢相信那个人会是「P'Yu」，一个隔壁的哥哥 ，他经常会打扰Ai，与梦中的人完全相反，尽管他的脸很臭，但在梦里，不知不觉中Yu慢慢地进入了Ai的心底。 改编自作者Afterday's的同名小说。

安乐医师

December 2025 •Thai

你有权利结束你的生命吗？ 临终病人死亡率的上升令人怀疑，这给 Pol.Cap.Wasan心中留下了不可磨灭的怀疑痕迹。 他的母亲在他回到家乡的前几天刚过世，很可能就是这次事件的受害者之一。 Guntapat 是一名帮助病人姑息治疗（缓解病痛）的医生，在Wasan母亲最后的日子里照 顾她，也成为在他悲伤的日子里抚慰Wasan心灵的人。 随着两人关系的加深，谜团也逐渐解开，这起案件的每一条线索都指向了Guntapat。 Wasan该如何才能突破困境，全心全意地信任他的爱人？ 《亡者之谜》《分诊处》作者Sammon @Sammon_scene的作品《安乐死》将被改编为剧集。One31制作。

梨伽郎情

December 2025 •Thai

故事围绕两个来自不同Likay剧团的当红英雄展开，他们被迫联手推广一场盛大表演秀。表面上，两人配合默契、舞台闪耀，但幕后却因竞争与个性冲突闹得鸡飞狗跳。从排练室的互怼，到深夜对戏的暧昧火花，再到文化节的意外亲近，剧中通过Likay的歌舞元素展现“英雄”背后的脆弱与真情。

男神执事团

December 2025 •Chinese

《男神执事团》是由浅夏动漫（Summer ACG）、乐华娱乐联合出品的网络爱情电视剧，《男神执事团》综合项目由浅夏动漫（Summer ACG）主导并成立制作委员会长线运营。《男神执事团》第一季由赖伟康执导，郑业成、蒲萄、张若昀、 文俊辉、符龙飞、檀健次、黄靖翔、刘志宏、马睿、张子文、李宏毅等联袂主演。 该剧于2015年7月于全网播出。

RIPLEY

December 2025 •English

汤姆·雷普利（安德鲁·斯科特 Andrew Scott 饰）是上世纪60年代初一个混迹在纽约的小偷，他被一个有钱人雇佣前往意大利，试图说服有钱人的流浪儿子回家。汤姆接受的这份工作，也成为他充斥着谎言、欺诈与谋杀的复杂生活的开端。

此情不待

December 2025 •Thai

　　纳提（Games Nanthipat Srrttnphnt 饰）拥有着英俊的外表，凭借自己的努力考入了曼谷大学。他只身一人来到首都，这是他第一次离开家人独自生活，因此感到格外的兴奋。在学校附近，他找到了一间价格便宜的公寓，在这里，他结识了普林（Jack Charupong Kluaymai Ngam 饰）。 　　普林是衔着金汤匙出生的富家大少爷，因为不满意父亲在家中的独断专横，因此拒绝了他为自己准备的豪华大别墅，转而住进了小小的公寓之中。谁知道，纳提和普林共同的房东摆了他们一道，让他们签署了同一份租房协议，这也就意味着，纳提和普林将住到一起，开始在同一屋檐下生活的日子。

Masters of Doom

December 2025 •English

世界欠我一个初恋

December 2025 •Chinese

24岁的邢运（白鹿饰），是一个真诚善良又乐观的女孩，身为原画师的她也一直梦想着要做一名产品架构师，作为TIG公司的头号员工，一直努力支持着公司老板夏柯（邢昭林饰）。恰逢公司旗下一款恋爱类项目进行全公司产品方案海选，为了实现梦想，恋爱零经验的她踏上了相亲之路。谁知这个举动却让一直以来对她“千锤百虐”的总裁夏柯感到了危机。在“击退”带着“阴谋”相亲的楚楠（黄继栋饰）和自由洒脱的何遇（翟子路饰）过程中，夏柯终于认清了自己的真心。而这个时候，唯利是图的投资商与一心制作良心产品的夏柯产生巨大分歧，为了维护自己的理想和初心，夏柯毅然决然与投资商决裂，公司一时陷入危机。患难见真情，一群充满理想的年轻人团结一心，热血奋斗，最终帮助公司渡过难关。而邢运夏柯二人在一路扶持闯关的道路上，共同成长，建立了默契与信任，收获了美满的事业与爱情。