61街

芝加哥警署

June 2025 •English

芝加哥警署的第21辖区有两组完全不同的警察。其中一组是穿制服的警察，负责在街道上巡逻，直接打击和处理街头犯罪行为。另一组被称作情报组，负责打击危害这座城市的主要毒瘤——黑帮犯罪、毒品走私、高级别谋杀案，诸如此类。负责领导情报组的的是Hank Voight警官（Jason Beghe）。他是一个不怕破坏规矩的人——只要能维护正义，哪怕和法律对着干他也在所不惜。他为人强悍，要求严格，只有那些能上得刀山下得火海的人才能在他的手下当差。就拿Antonio Dawson侦探（Jon Seda）来说——尽管他与上司有过一段复杂的历史，但他对于指挥这样一个团队充满雄心。即便那意味着他每天都要和Voight闹矛盾，也阻止不了他要留下来的决心。那些街头巡警每天都在盯着情报组看，他们梦想得到升职并加入这个精英团队。而对于已经身在其中的人来说，这份工作每天都意味着挑战，他们必须为这座城市保驾护航并承担巨大的责任。有些时候责任会变成压力，而压力会带来心理和情感上的创伤——走出第21辖区的办公室，走入这些侦探的个人生活，你就会明白这句话的含义。

The Untouchables

June 2025 •English

Soul Food

June 2025 •English

明日新闻

June 2025 •English

《明日新闻》是一部美国科幻电视剧，该剧于1996年9月至2000年5月在美国CBS电视台播出，全剧原版90集共分四季播出，是一部周六晚间8点黄金档的电视剧。《明日新闻》曾因受到美国观众欢迎提前到晚间7点播出，也曾因其它热门剧集而中断播出。AXN台译名为《新闻超感应》，明珠台译名为《早报》。该剧以芝加哥为背景，讲述一名男子每天神秘地收到一份本应第二天才发行的芝加哥太阳报，他依此为线索阻止每日即将发生的重大事故。

Angel Street

June 2025 •English

Father Dowling Mysteries

June 2025 •English

The Human Factor

June 2025 •English

无耻之徒

June 2025 •English

拥有六个孩子的单身父亲弗兰克和孩子们生活在周围到处是酒鬼、乞丐和罪犯的最底层社区。他收入不高，整天酗酒，根本不管儿女们的死活，不到20岁的大女儿菲欧娜不得不承担起照顾五个弟妹以及养家糊口的责任。跨过宿醉的父亲身体争抢着偷来的早餐；凌晨4点大开着摇滚乐狂欢；纵容邻居在他们的楼梯上做爱；这个热闹非凡的家庭忙碌、自由、无法无天、充满冒险。他们拥有的不多，但他们懂得生活中最重要的是什么……

全境通缉

June 2025 •English

在该剧中，芝加哥警署因为居高不下的犯罪率、警员卷入枪击事件、掩盖真相的丑闻曝光及腐败问题层出不穷而彻底失控，于是高深莫测的天才富豪Gideon Reeves站了出来。因为亲眼目睹自己最好的朋友在一起抢劫未遂案中被谋杀（而且凶手至今逍遥法外），Gideon决心亲自为这座城市寻求正义。他从自己的腰包中掏出数百万美元巨资，与几乎破了产的、「奄奄一息」的芝加哥市政府达成一项协议——他将买下第13警察分局，将它改造成一支用高科技武装的革命性警察部队，以维持这座城市的公共秩序。他拥有第13警察分局的完全控制权和行动调配权，而且这支警察部队比普通警察更出色、反应更快、更懂得战略战术。在前沿科技和新式思维的帮助下，Gideon彻底改变了「警察斗罪犯」的传统模式。但不是所有人都接受警察局在一夜之间发生巨变的事实……甚至第13警察分局内部也存在诸多意见。Gideon很清楚，如果自己要改变一切，就必须有强力盟友的支持。

驱魔人

June 2025 •English

《驱魔人》讲述兰斯是托马斯教区里一个看似十分普通的家庭，但家中实则充满奥秘。男主人亨利·兰斯(阿兰·卢克饰)正在慢慢失去心智；长女凯瑟琳(布里安娜·豪伊饰)成了隐士，死活不肯离开自己的房间；她的妹妹凯西(汉娜·卡苏拉卡饰)相信自己能听到从墙里发出的奇怪声音；女主人安吉拉(吉娜·戴维斯饰)则总是被恶梦困扰，而且一个比一个可怕。她怀疑屋里有某种东西，某种日益强大的恶魔在滋生。在绝望之中，她向托马斯(阿方索·埃莱拉饰)神父祈求帮助，无意中让这位天真的年轻牧师遇到了马库斯(本·丹尼尔斯饰)神父。这两位神职人员都知道自己将面对几乎不可能完成的任务，虽然邪魔已经威胁人世间长达数个世纪！但只要他们团结一致，击败邪恶力量总还是有希望的。

芝加哥正义

June 2025 •English

芝加哥州检察官有一个非常忠诚的检察官和调查员团队，他们小心应对这座城市复杂的政治环境，正面迎击各种激烈的论战，勇敢无惧地为百姓寻求正义。当他们承办高风险的、被媒体广为报道的高调案件时，他们还要平衡公众观点、司法系统内部权力斗争和他们对法律矢志不渝的激情等各方面关系。

Swingtown

June 2025 •English

The Murder Castle

June 2025 •English

随性

June 2025 •English

这部剧集群星荟萃、兼收并蓄，透过每集不同的故事，记录了各色芝加哥人在爱情、性爱、科技和文化的现代迷宫中摸爬滚打的过程。

谈谈天，上上床

June 2025 •English

　　本对自己未来的另一半有着十分明确而详细的要求，他期待一个完美的女人能够出现在自己的身边，而她正好爱着他，愿意同他组建家庭。和本一样，莎拉也在等待她的真命天子，这会是一个老实踏实的男人，肯过安安稳稳的生活。虽然本和莎拉都觉得彼此并不符合他们寻找配偶的条件，但在找到那个对的人之前，两人决定不妨利用彼此来温暖他们孤寂的心灵和清冷的肉体，这让两人共同的朋友艾伦感到无法苟同。与此同时，艾伦亦有着自己的难题，他和蕾莉之间的关系也经历着重重地考验。

突破重围

June 2025 •English

Abby Kowalski(Rachael Carpani扮演)原本是一个芝加哥单身女警察，一直梦想成为一个刑警侦探的Abby终于在考试中获得这个新职位，但对于出身一个警察世家的Abby将来，这也是她的一场噩梦，在家人反对声中，Abby与家人的关系变得慢慢疏远起来；对于刚进入警局内部事务所Abby最近开始发现跟随自己工作的警察在意见上有很大的分歧，包括自己父亲Don(Treat Williams扮演)，以家中同是警察的三兄弟；面对家庭和工作两者之间的抉择，Abby依然坚信自己能成为一个合格的刑警侦探，同时她还要处理好与家人的关系。

Pepper Dennis

June 2025 •English

Neagley

June 2025 •English

迈克和茉莉

June 2025 •English

《麦克和茉莉》讲述一个肥胖警察和一个肥胖老师的爱情故事。本剧主创马克·罗伯兹是《好汉两个半》的执行制片人之一，《生活大爆炸》的执行制片人之一，CBS情景喜剧之王查克·罗瑞(Chuck Lorre)也将加盟本剧。另外本剧的其他执行制片人还包括同时负责《好汉两个半》和《生活大爆炸》的迈克尔·克里尔(Michael Collier)。

芝加哥法则

June 2025 •English

　　《芝加哥代码》是由《盾牌》创作人Shawn Ryan创作，在芝加哥取景拍摄，讲的是芝加哥警察们与犯罪作斗争，曝光腐败分子的故事。按照FOX的计划，《芝加哥代码》将取代《别对我撒谎》的档期，定于2011年2月7日首播。 　　本剧主要演员有Jennifer Beals和Jason Clarke，前者曾出演过《别对我撒谎》和《拉字至上》，饰演芝加哥第一位高级女警官Teresa Colvin，而后者曾出演过《Brotherhood》，他将饰演一位经验老道的警官Jarek Wysocki。